Translate

zondag 30 augustus 2015

Plato Assy

Ah wat goed dat ik al die leuke mensen heb ontmoet hier in Kazachstan. Niet allen voel ik me niet zo eenzaam hier maar ik doe nog veel leuke dingen en zie veel prachtige plekken hier in Kazachstan.
Deze keer mocht ik mee naar Plato Assy om te mountainbiken. Mountainbiken dat hoef je mij niet 2 keer vragen!

***
Ah jak dobrze ze poznalam tych wszystkich fajnych ludzi tutaj w Almaty, teraz nie tylko nie czuje sie juz tutaj taka samotna ale jeszcze do tego spedzam czas w pieknych miejscach.
Tymrazem moglam pojechac na rowery na plato Assy ( po polsku chyba plaskowzwyz )
Piekne miejsce. A o jazde na rowerze gorskim nie trzeba mnie dwa razy pytac !








maandag 17 augustus 2015

Pallets

Tegenwoordig maken mensen veel van oude pallets, er zijn  ook veel ideeën  op internet te vinden.
Zo is het dus het idee om een tuin bank te maken begonnen.
Het moeilijkste was om de pallets te verzamelen, want hier elke pallet heeft een andere maat.
Maar het is uiteindelijk gelukt.
Het in elkaar zetten was zo gedaan, hier en daar beetje schroeven en klaar.
En het stof heb ik gekocht in Nederland en hier in het dorp heb ik een vrouwtje gevonden die alle kussen voor me in elkaar heb gezet.
En zo heb je een gezellige plek om te zitten, kijk maar!



Jest teraz w modzie ze sie robi rozne ciekawe rzeczy ze starych palet, mozna znalesc mnostwo pomyslow na internecie. Tak tez powstal moj pomysl zrobienia  kanapy do ogrodka.
Najtrudniej bylo znalesc wszystkie palety w jednym rozmiarze bo tutaj to kazda innego rozmiaru i wygladu, ale wkoncu sie udalo.
Poskladanie  tego wszystkiego to byl juz byl maly pikus, tu i tam przywiercic, przykrecic i gotowe.
A poduszki to material przywiozlam sobie z Holadni i znalazlam tutaj we wsi pania ktora mi to wszystko poszyla.
Popatrzcie!



Titov pas

Chodzimy tez czasami w gory. Tzn moi znajomi chodza czesto i wspinaja sie na cztero tysiaczniki, ale ja musze jeszcze potrenowac wiec chodze z nimi niekiedy kiedy wchodza na troche nizsze gorki.
Tymrazem wybierali sie nad jezioro wiec tez poszlam. Ale po drodze spotkali jakiegos znajomego ktory szedl na TITOV PAS wiec zmienilismy kierunek i odlozylismy jezioro na Inny raz.
Oj bylo ciezko, oni wszysycy wytrenowani i ja jedna bedna za nimi.Ale dalam rady, weszlam na 3676m nad poziomem morza oczywiscie!

***

Soms gaan we ook de bergen in, ik bedoel mijn vrienden gaan wel regelmatig en klimmen 4 000 m op en meer maar ik moet nog trainen daarvoor daarom ga ik alleen als hun wat kleinere bergjes op klimmen .
De bedoeling was om naar een meer in de bergen te gaan maar onderweg kwamen we een bekende tegen en hij heeft ons overtuigd om andere kant op gaan. Dus we hebben het meertje voor een andere keer gelaten.
Het was echt zwaar! hun allemaal top in form en ik alleen achter hun me best te doen om ze bij te houden. Maar het is mij gelukt! Ik ben op de 3676m op geklommen boven het zee niveau.