waterfall

Cala polska banda wybrala sie w gory nad wodospad, bylo nas chyba jakies dwadziescia piec osob. Do wodospadu bylo 8 km piechota i wszystko bylo pieknie i ladnie az do momentu kiedy zaczelo padac i wszyscy wpakowalismy sie do busika ktory jezdzil pod gore. Niektorym bylo to na reke inny znow nie. Ale padal deszcz wiec nie bylo dyskusjii.
Na droge powrotna  pogoda sie rozpogodzila i moglismy zejsc pieszo.
Po gorach wszyscy zglodnieli i pojechalismy na rybe ktora najpierw trzeba bylo zlowic. Wiec ulubiency lowienia ryb wzieli sie za lowienie  a reszta wziela sie za piwo, oprocz kierowcow oczywiscie.
Niestety nie tylko na ryby musielismy czekac prawie wiecznosc to jeszcze obsluga chciala nas wykiwac na porcjach frytek i zrobilo sie nie ciekawe zamieszanie, ktore naszczescie szybko poszlo w zapomnienie a weekend wszyscy uznali za bardzo udany!

 

 

De hele Poolse groep heeft uitstapje gemaakt naar de waterval, en we waren denk met zijn vijfentwintig. Tot naat de wtarval was 8 km lopend maar omdat er begon te regen hebben we toch met zijn alle het busje gepaakt die ons naar boven heeft gebracht. En we pasten echt net in met zijn alle.
Niet iedereen was er blij mee maar het regende dus we hadden weinig keus. Op de terug weg was weer droog dus we konden lekker lopen.
Daarna was iedereen hongerig dus we zijn naar een forel restaurant gegaan en omdat je daar je vis zelf moest vangen  zijn de vissers gaan vissen en de rest ging aan de bier.
Helaas onze vis was na uren lang nog niet klaar  en dan ook nog de bediening wilde ons bedonderen op heel wat porties patat.
De  sfeer was ff niet leuk maar gelukkig iedereen was het weer snel vergeten en  het weekend was als geslaagd bestempeld!