Super druk

Februari en  begin maart zijn voor ons echt hectiek geweest. Behalve heel veel rozen hadden we nog 500 000 tulpen te verwerken.  Als dit nog niet genoeg was ook nog 15 vrouwen die waren boeketen aan het maken. En tussendoor nog orders naar  Rusland klaar maken natuurlijk. En dat alles in onze kleine schuur. Soms was het echt niet leuk meer!

W lutym i marcu mielismy naprawde mnostwo pracy. Oprocz tego ze bylo mnostwo roz to doszlo nam jeszcze 500 000 tulipanow. No i jakby tego bylo malo to kazdy mielismy dodatkow 15 kobiet ktore przygotowywaly bukiety. Ale to jeszcze nic bo trzeba bylo takze przygotowywac zamowienia dla Rosji. To wszystko mialo miejsce ( a raczej tego miejsca nie mialo) w naszej malej sorterowni. Czasami naprawde bylo to straszne.