Translate

zaterdag 2 februari 2013

Lekkere winter

Eindelijk weer een echte winter met sneeuw, vorst en zon. Alleen als het onder -20`C is dan is het lekkere wat minder, dan bevriezen je neusgaten tijdens het ademen en na een half uur wil je toch graag naar binnen.
Maar het is nog altijd veel lekkerder dan de Nederlandse wind en regen.
Het lijkt hier wel een sprookjes paradijs, en die krakende sneeuw onder je schoenen. Echt genieten!





Nareszcie znowu prawdziwa zima ze sniegiem, mrozem i sloncem. Co do mrozu to gdy temperatura spada ponizej -20`C to juz nam sie az tak bardzo nie podoba, dziurki w nosie zamarzaja w czasie oddychania i po pol godzinie najlepiej wrociloby sie do domu. Ale jakby nie bylo jest  to zawsze o wiele lepsze niz holenderski deszcz i wiatr.
Poranki potrafia czasami byc tu jak z bajki, zamarzniete drzewa i krzaki ,skrzypiacy snieg pod stopami i to wszystko w blasku wschodzacego slonca. Uwielbiam!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten