Werk

Op het werk gaat het goed.  Het is nog niet veel werk voor mij daarom ben ik nog wat dagen thuis. Mijn afdeling is de schuur en zolang we nog geen  rozen knippen  is daar geen werk, maar dat betekent niet dat ik helemaal niet aan het werk ben. Ik help mee met planten en omdat onze eerste rozen al aardig zijn gegroeid kunnen we binnenkort beginnen met inbuigen.

Alle plantjes komen in delen uit Nederland en dat is heel handig want zo gaan we niet alles tegelijk knippen. We hebben nu ongeveer de helft geplant.

W pracy idzie dobrze. Nie ma jeszcze duzo pracy dla mnie dlatego jestem jeszcze czesto w domu. Moj oddzial to bedzie sortownia i dopoki nie scinamy jeszcze zadnych roz nie ma oczywiscie czego sortowac. Ale to nie znaczy ze wogole nie pracuje, oczywiscie pomagam przy sadzeniu roz a poniewaz nasze pierwsze sadzonki juz sporo urosly zaniedlugo bedziemy mogli je zaginac.

Sadzonki przychodza z Holandii, ale nie wszystkie jednoczesnie zebysmy nie mieli wszystkich roz w tym samym czasie.  Jak narazie posadzilismy  polowe szklarni.

Medeo

Medeo ligt op 1691m. hoogte en is een van de hoogste schaatsbaanen ter wereld. Deze baan is niet meer gebruikt voor de internationale wedstrijden wel voor nationale en als recreatie natuurlijk. De inwoners van Almaty zijn erg gek op.

Ik vindt zelf ook echt een top plek om te schaatsen. Hier nog een leuke filmpje.

 

Medeo to lodowisko polozone na wysokosci 1691m, jedno z najwyzej polozonych lodowisk na swiecie. To tutaj ustanowiono ponad 120 rekordow. Na dzien dzisiejszy lodowisko nie jest juz uzywane  do zawodow miedzynarodowych natomist jest pieknym miejscem rekreacyjnym, bardzo popularnym wsrod mieszkancow Almaty a takze turystow.

Dla mnie jest to takze superowe miejsce na jazde na lyzwach.

Tutaj mozesz zobaczyc ciekawy filmik .



Almaty

Almaty was vroeger de hoofdstad nu is dat Astana. De naam betekend `grootvader appel ´ dat komt omdat hier  heel veel soorten appels groeien . Er wonen hier 1,3 mln. mensen, meestal zijn dat etnische Russen of Kazachen. Er wordt hier ook in twee talen gesproken, Russisch en Kazachs. Helaas zijn hier weinig mensen  die Engels spreken, op school leren ze Duits maar dat spreken ze ook niet veel.Wij wonen zelf niet in Almaty maar op 30 min buiten de stad, beetje afgelegen en  erg rustig, maar dat vinden we  zelf wel prettig.
Wil je weten waar  Almaty precies ligt, kijk op deze map . Dichtbij China!

 

 

Almaty bylo kiedys stolica teraz jest nia Astana. Nazwa Almaty oznacza `dziadek jablko`pochodzi od wielu rodzai jablek ktore tutaj rosna. Mieszka tu 1,3 mln. ludzi a przewaznie sa to Rosjanie i Kazaki, dlatego tez mowi sie tutaj dwoma jezykami, rosyjskim i kazachskim. Jest tutaj bardzo malo ludzi ktorzy znaja jezyk angielski, w szkole przewaznie ucza sie niemieckiego ale w tym jezyku tez malo kto mowi.
My nie mieszkamy w Almaty ale w jej okolicach. Do miasta mamy jakies 30 min, w zaleznosci od korkow. Nasz dom jest polozony na uboczu, sasiadow nie widac, ale nam to odpowiada.

Chcesz wiedziec gdzie jest  Almaty dokladnie polozone, zerknij na mape, blisko Chin!

Televisie

En hiermee kwamen ze onze satelliet aansluiten whaha, toen ik  deze prachtige voertuig zag begon ik me  zorgen te maken over de kwaliteit van aanleg. Gelukkig is alles goed gekomen en onze televisie doet het prima! We ontvangen bvn e wat leuke Poolse zenders en natuurlijk veel meer.

Tym czyms przyjechali zamontowac nam satelite haha, gdy zobaczylam ten zabytkowy pojazd zaczelam martwic sie  jakoscia  ich uslug. Ale naszczescie wszytko poszlo gladko , telwizja dziala odbieramy nawet holenderski bvn, pare polskich kanalow no i oczywiscie jeszcze duzo innych.

Onze meubels

..Onze huis is al inmiddels een beetje gemeubileerd. We hebben onze bank uit Nederland megenomen en die is eindelijk na drie weken ook aangekomen. De rest van de meubels is verzorgd door onze werkgever en dat vinden we heel prettig , als we hier ooit weg gaan hebben we geen omkijken meer na.

Nasz dom jest juz w miedzyczasie troche umeblowany. Kanapa wreszcie dojechala z Holandii a o reszte zatroszczyl sie szef co nam bardzo odpowiada. Przy wyprowadzce nie bedziemy sie musieli martwic o sprzedaz mebli.

.

Lekkere winter

Eindelijk weer een echte winter met sneeuw, vorst en zon. Alleen als het onder -20`C is dan is het lekkere wat minder, dan bevriezen je neusgaten tijdens het ademen en na een half uur wil je toch graag naar binnen.
Maar het is nog altijd veel lekkerder dan de Nederlandse wind en regen.
Het lijkt hier wel een sprookjes paradijs, en die krakende sneeuw onder je schoenen. Echt genieten!

Nareszcie znowu prawdziwa zima ze sniegiem, mrozem i sloncem. Co do mrozu to gdy temperatura spada ponizej -20`C to juz nam sie az tak bardzo nie podoba, dziurki w nosie zamarzaja w czasie oddychania i po pol godzinie najlepiej wrociloby sie do domu. Ale jakby nie bylo jest  to zawsze o wiele lepsze niz holenderski deszcz i wiatr.
Poranki potrafia czasami byc tu jak z bajki, zamarzniete drzewa i krzaki ,skrzypiacy snieg pod stopami i to wszystko w blasku wschodzacego slonca. Uwielbiam!