Tuin

Eindelijk hebben we een beetje tuin en een plek om lekker te zitten. Lekker over dag of savonds genieten van het mooie uitzicht naar de bergen of zonsondergang. 

Nareszcie mamy ogrod, miejsce zeby posiedziec w dzien czy wieczorem podziwiac piekny widok gor albo zachodzu slonca. 

Sashlik

Als hier wat veel gegeten wordt dan is dat zeker sashlik. Overal langs de weg in de zomer maar ook net zo goed in de winter. Meestal zijn ze gemaak van de schapen vlees maar eenden gansen en koeien vlees ook zeer populair!  Varkens vlees zie je niet, komt natuurlijk door moslim geloof.

Zoals we op het werk feest organiseren dan is dat sashlik wel. Snel, makkelijk, lekker en gezellig in de buiten lucht.

Zie fotos!
 

Szaszlyk  to najczescie spozywany posilek w kazachstanie, w koncu nie bez powodu Kazachstan jest nazywany krajem Szaszlyka.
Szaszlyk mozna kupic wszedzie i zawsze czy to zima czy to lato. Najczesciej sa zrobine z baraniego miesa ale kacze, gesie tez jest bardzo popularne. Swinskiego miesa raczej sie tu nie jada a to oczywiscie przez  muzylmanska wiare tego kraju.
W pracy tez czasami organizujemy dzien szaszlyka jak widac na zdjeciach.
 

Waterffal

Een dagje  bergen en om precies te zijn naar de Turgen watervals. In dat gebied  zijn er  in totaal 7   watervals maar we hebben maar een bezocht voor meer was er geen tijd. Deze waterval heet Beer  waterval en bevind zich op 1800 m hoogte . Een mooi stuk natuur in Tienshan bergen.

 

Jedniodniowa wycieczka w gory a dokladnie na wodospady , w tej czesci gor jest ich tam az 7 ale niestety w jeden dzien  da sie  zwiedzic tylko jeden. Wodospad ktory zwiedzilismy nazywa sie wodospadem Niedzwiedzim  i znajduje sie na wysokosci 1800 m  w gorach Tienshan oczywiscie . 

Polecam warto zobaczyc.

Garden

Vorig jaar hadden we zo druk dat er geen tijd was om de tuin aan te pakken. Maar dit jaar zijn we al begonnen!

W zeszlym roku mielismy tyle pracy w szklarni ze nie bylo czasu aby zabrac sie za ogrodek, ale w tym roku naszczescie jest duzo lepiej jest wiec juz zaczelismy! 

MEGA Alma-Ata mall

Photosessions between the roses

Er kwam hele groep binnen, modellen , visagisten en fotografen. Ze kwamen fotos maken,  tussen de rozen!

Przyjechala duza grupa ludzi, modelki visagisten i kilka fotografow. Przyjechali robic zdjecia miedzy rozami.

 

Greenport Holland op bezoek

We hebben de eer gehad om bezoek te mogen ontvangen van Greenport Holland. Ze vonden het interessant om rondgeleid te worden en te zien wat we doen.

Mielismy przyjemnos przyjac gosci  z holenderskiej organizacji ogrodncitwa i pokazac im co i jak hodujemy. Byli bardzo zainteresowani.