Het huisje

Hier is die dan onze nieuwe huis. We hebben twee slaapkamers, woonkamer, badkamer en een keuken, ruim genoeg dus. Behalve een mooi bed hebben we hier nog niet veel staan, maar het wordt verzorgt.

Oto jest nasz nowy dom/ek . Mamy dwie sypialnie, pokoj goscinny, kuchnie i lazienka tez jest. Poza lozkiem nie mamy tu zbyt wiele stac ale reszta tez bedzie.

Welkom in Kazachstan

We zijn aangekomen in het koude Almaty. De eerste dagen verblijven we in een hotel en daarna gaan we door naar onze huisje bij de kwekerij. We gaan hier samen een rozenkwekerij managen.
Op naar de volgende avontuur, maar eerst ff wennen aan de tijd verschil. Het  is hier 5 uur later dan in Nederland.

Dotarlismy do zimnego Almaty. Kilka pierwszych dni bedziemy przebywac w hotelu a pozniej przeniesiemy sie do naszego przyszlego  domu obok szklarni. Bedziemy tutaj  prowadzic szklarnie z rozami. Czeka nas kolejna przygoda  ale to pozniej najperw trzeba sie przyzwyczaic do tutejszego czasu , a jest tu az o 5 godzin pozniej niz u was.